2022
numa folha as mil estrelas de possíveis revelações
no chão comum do voltar para casa, a revolta dos mil seres,
que são partículas que são sons que são sonhos
as peles da mata redistribuem o poder
tem estrelas no fim do túnel?
Que mistério pensar na sorte de estrelas guiavam os Zumbis e Dandaras nos Palmares…
No livro Cosmos de C. Sagan se lê: “Mazeltov em hebraico — que por sua vez provém do babilônico — significa ‘constelação favorável’… também o verbo considerar que quer dizer ‘estar com os planetas’ era um requisito para qualquer reflexão mais séria.”
Nesse nosso tempo de desaparição dos vaga-lumes (Petróleo, P. P. Pasolini) – essas estrelas-insetos –
Que constelações considerar?
Quais estrelas estão no nosso horizonte de época?
ENG_
Returning home. Zumbi’s woodland
on a leaf a thousand stars of possible revelations
in the common ground of returning home,
the revolt of the thousand beings,
they are particles, sounds, dreams
the woodland’s skins redistribute power
Are there any stars at the end of the tunnel?
Real mystery to think about the lucky stars that guided the Zumbis and Dandaras of Palmares Maroon, in Brazil.
Read in Carl Sagan’s Cosmos: “Mazeltov in Hebraic -which comes from Babylonian- means a ‘favorable constellation’… also the verb to consider that means ‘being with the planets’ was a requisite for a serious reflection.”
Nowadays when lighting-bugs have disappeared (Petróleo, P. P. Pasolini) -those stars-insects – which constellations to consider? Which stars are on our epoch horizon?
Publicado en la revista ClimaCom – Mudanças Climáticas, en el dosier “Políticas Vegetais”
